近日,由中國旅游研究院、哈爾濱市人民政府聯(lián)合主辦的“2020中國冰雪旅游發(fā)展論壇”在哈爾濱召開。會(huì)議上,戴斌發(fā)表題為《冰雪旅游要向上的奧運(yùn),更要下沉的市場》的主旨演講,現(xiàn)將全文摘錄如下:
尊敬的黑龍江省委常委、哈爾濱市委書記王兆力先生,黑龍江省委常委、宣傳部長賈玉梅女士,哈爾濱市委副書記、市長孫喆先生,
同志們,朋友們
五年前,中國旅游研究院啟動(dòng)了冰雪旅游研究專項(xiàng)。2017年12月,公開發(fā)布了首份冰雪旅游發(fā)展報(bào)告,并聯(lián)合哈爾濱、長春等地方政府召開了全國性的冰雪旅游論壇。就在冰城哈爾濱,我基于調(diào)查數(shù)據(jù)和專業(yè)研判,提出“冰雪旅游的時(shí)代,到了”的觀點(diǎn),逐漸為各方所接受。在各地政府的積極推動(dòng)和社會(huì)各界的共同努力下,冰雪冷資源已經(jīng)成了旅游熱經(jīng)濟(jì),冰雪旅游也成為“冰天雪地也是金山銀山”理論的先行者,并取得了有目共睹的建設(shè)成就。昨天結(jié)束的2020年全國文化和旅游廳局長會(huì)議明確提出“推動(dòng)冰雪旅游、郵輪旅游、自駕游發(fā)展。”巨大的市場潛力與強(qiáng)大的行政動(dòng)員能力耦合的結(jié)果,既可能對冰雪產(chǎn)業(yè)和區(qū)域發(fā)展產(chǎn)生積極的推動(dòng)作用,也可能出現(xiàn)低水平重復(fù)建設(shè)、環(huán)境和社會(huì)承載力不足、服務(wù)品質(zhì)和發(fā)展質(zhì)量低下等問題。對于大眾旅游初級(jí)階段的中國,全面建成小康社會(huì)的中國,經(jīng)濟(jì)新常態(tài)和發(fā)展高質(zhì)量的中國,既要把握冰雪旅游的時(shí)代機(jī)遇,只爭朝夕;也要科學(xué)研判冰雪旅游的現(xiàn)實(shí)問題,不負(fù)韶華。
全面小康社會(huì)遇見冬奧會(huì),提前拉開了冰雪旅游的時(shí)代帷幕。生在四季分明的國度,春觀花,冬賞雪自古以來就是國人的尋常生活。詩意些的,踏雪尋梅之余,相邀“晚來天欲雪,能飲一杯無?”,就是尋常人家的孩子也是要堆堆雪人、打打雪仗、溜溜冰什么的,否則又哪里來的冬天記憶呢?改革開放四十年,經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展和社會(huì)快速變化,加上氣候變暖的原因,人們無暇顧及傳統(tǒng)的休閑和現(xiàn)代的運(yùn)動(dòng)。說起傳說的冰雪,人們腦海中閃現(xiàn)的往往是源于歐美國家的冰雪運(yùn)動(dòng),或者日本北海道的溫泉。隨著全面小康社會(huì)的到來,經(jīng)濟(jì)也進(jìn)入中速度、高質(zhì)量和協(xié)調(diào)發(fā)展的新常態(tài),越來越多的人開始追求旅游、休閑、運(yùn)動(dòng)和文化等非生產(chǎn)活動(dòng),開始關(guān)注生活的品質(zhì)。詩與遠(yuǎn)方將不只停留在國人的思想里,而切切實(shí)實(shí)成為國民消費(fèi)結(jié)構(gòu)中重要的一部分。去年8月,文化和旅游部數(shù)據(jù)中心發(fā)布了首份文化消費(fèi)報(bào)告,52%的受訪者認(rèn)同文化活動(dòng)和精神消費(fèi)比衣食住行的物質(zhì)需求更加重要。2019年,國內(nèi)旅游市場規(guī)模將超過60億人次,出境旅游近1.6億人次。今天的游客不僅要欣賞美麗風(fēng)景,還要體驗(yàn)包括文藝、民俗、休閑在內(nèi)的美好生活。
北京冬奧會(huì)越來越近了,冰雪旅游越來越熱了。2017-2018冰雪季,全國接待冰雪旅游者1.97億人次,冰雪旅游收入3300億元。2018年,我國滑雪場館數(shù)量達(dá)到742家,總滑雪人次達(dá)到2113萬。市場潛力的釋放,有效調(diào)動(dòng)了地方政府發(fā)展冰雪旅游和社會(huì)力量投資冰雪項(xiàng)目的積極性。重慶、上海、廣州等中部和南方地區(qū),出于經(jīng)濟(jì)和民生的考慮而規(guī)劃市內(nèi)雪場和室內(nèi)冰場。融創(chuàng)文旅則規(guī)劃在全國布局六家雪世界,其中無錫、廣州、哈爾濱三地已經(jīng)投產(chǎn)運(yùn)營,累計(jì)接待126萬人次。
同志們,朋友們
在為冰雪旅游時(shí)代的到來而歡呼的同時(shí),我們也要清醒地看到,冰雪經(jīng)濟(jì)還處于市場導(dǎo)入期和產(chǎn)業(yè)培育期。世界冰雪經(jīng)濟(jì)的發(fā)展規(guī)律表明:成熟的市場是以國民大眾的日常消費(fèi)為基礎(chǔ)的,完善的產(chǎn)業(yè)體系則需要從研發(fā)、創(chuàng)意、制造、建設(shè)、運(yùn)營、推廣等產(chǎn)業(yè)鏈條出發(fā),形成產(chǎn)業(yè)積聚效應(yīng)。去年年初我曾訪問過挪威舉辦過兩次冬奧會(huì)的利勒哈默爾,每當(dāng)冰雪季來臨,不管有沒有奧運(yùn)會(huì),那里都是一樣熱鬧,從裝備制造到住宿餐飲的產(chǎn)業(yè)體系非常完善,市場主體運(yùn)作成效顯著的很大原因是有一定的市場基礎(chǔ),冰雪運(yùn)動(dòng)和冰雪休閑已經(jīng)是當(dāng)?shù)厝硕救粘I畹囊徊糠帧OM(fèi)基礎(chǔ)有了,很多事情就好辦了。反之,在消費(fèi)需求和市場基礎(chǔ)尚不具備的情況下,投資和建設(shè)太超前,就可能有規(guī)模、結(jié)構(gòu)和時(shí)序的風(fēng)險(xiǎn)。從現(xiàn)狀來看,國民大眾的冰雪意識(shí)已經(jīng)被喚醒,冷資源轉(zhuǎn)化為熱經(jīng)濟(jì)已經(jīng)具有現(xiàn)實(shí)可能性。另一方面,高山滑雪、跳臺(tái)滑雪、冬季兩項(xiàng)、滑冰、冰壺、冰球等專業(yè)運(yùn)動(dòng)的觀眾基礎(chǔ)還不夠厚實(shí),國民參與的門檻短期內(nèi)也沒有下降的可能。如果沒有持續(xù)增長的觀眾和業(yè)余愛好者群體,無法將此類項(xiàng)目導(dǎo)入群眾運(yùn)動(dòng)的范疇,不要說產(chǎn)業(yè)鏈的延伸和市場體系的完善,就是已建和在建場館,都可能存在賽后利用問題。
從調(diào)查數(shù)據(jù)和典型案例來看,各地發(fā)展冰雪旅游不同程度存在著重場館建設(shè)、輕研發(fā)制造,重資產(chǎn)投資、輕運(yùn)營體系等問題。在全國冰雪旅游發(fā)展規(guī)劃缺位的情況下,從北到南,從東到西,地方各自為戰(zhàn),低水平重復(fù)建設(shè)的項(xiàng)目越來越多,大有“市縣建場、社區(qū)建館”的躍進(jìn)之勢。在產(chǎn)業(yè)規(guī)劃和項(xiàng)目投資過程中,一些地方和機(jī)構(gòu)將低頻的外來消費(fèi)數(shù)據(jù)與高頻的本地消費(fèi)數(shù)據(jù)相混用,甚至以新聞素材做產(chǎn)業(yè)投資測算依據(jù)。有不少地方?jīng)]有對地下水資源和環(huán)境承載力做出科學(xué)評價(jià),就盲目建設(shè)人工雪場和大型冰雪館,埋下了環(huán)保隱患。還有的地方不是靜下心探索“冰雪+”“文化+”“科技+”,而是深度開發(fā)本地的溫泉、燈會(huì)、廟會(huì)、歷史街區(qū)等自然資源、文化資源和本地休閑生活場景,希望以“比基尼滑雪”“冰天雪地鋼管舞”等噱頭引起網(wǎng)絡(luò)圍觀,打造網(wǎng)紅項(xiàng)目。如何戒浮去躁,推動(dòng)冰雪經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,已經(jīng)成為中央和地方、政府與市場、科研與媒體和社會(huì)各界共同關(guān)注的現(xiàn)實(shí)課題。
同志們,朋友們
千方百計(jì)培育冰雪休閑市場,是保障人民旅游權(quán)利,推動(dòng)旅游業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的重要抓手。對于十四億人口的發(fā)展中大國,只盯著奧運(yùn)項(xiàng)目,只靠國家和省市縣四級(jí)運(yùn)動(dòng)員隊(duì)伍,是不可能實(shí)現(xiàn)“讓三億人上冰雪”目標(biāo)的。我們不能上來就復(fù)制歐洲、北美和日本的冰雪發(fā)展模式,那是他們數(shù)百上千年的生活方式,經(jīng)過工業(yè)革命和商業(yè)文明的洗禮而形成的產(chǎn)業(yè)體系。我們必須先解決人民群眾參與冰雪運(yùn)動(dòng)“有沒有”的問題,然后再“好不好”的問題。為了奧運(yùn)戰(zhàn)略,我們當(dāng)然要保障運(yùn)動(dòng)員訓(xùn)練和比賽所需要的專業(yè)裝具和專業(yè)場地。為了滿足高端市場需求,我們也要規(guī)劃和建設(shè)一批商業(yè)性的冰雪休閑場館,開發(fā)一批冰雪旅游項(xiàng)目。與此同時(shí),也不要忽視國民大眾對冰雪休閑的參與感和滿意度,大爺大媽穿著羽絨服在雪地上跳廣場舞,男女老少拉著板凳和自制滑板在冰面上盡情玩耍的權(quán)利,應(yīng)在保障安全的前提上給予保障。不管是為國家拿金牌,為拉動(dòng)消費(fèi)做貢獻(xiàn),還是老百姓就為圖個(gè)樂子,只要上了冰雪就是好事情。要想法設(shè)法讓大家多去室外走走,別總是宅在家里,“八風(fēng)吹不動(dòng),坐等快遞來”,那樣不利于身心健康。我們發(fā)展冰雪旅游,既是為了增強(qiáng)人民體質(zhì),也是增加社會(huì)活力,這是個(gè)大的方向。
千方百計(jì)增加冰雪旅游的文化內(nèi)涵,持續(xù)提升冰雪旅游的服務(wù)品質(zhì)和產(chǎn)品豐度。游客來到冰天雪地,不是簡單地在雪地上打個(gè)滾、撒個(gè)野,他還要賞雪、運(yùn)動(dòng)和休閑,還要體驗(yàn)異國他鄉(xiāng)的美好生活。冰雪季的傳統(tǒng)文化、民俗和現(xiàn)代生活場景豐富多彩,如春節(jié)、元宵節(jié)等傳統(tǒng)佳節(jié),冬捕、冬釣、二人轉(zhuǎn)、冰燈等民俗,加上這些興起的滑雪節(jié)、開江節(jié)、霧凇節(jié),都是主客共享的好項(xiàng)目。哈爾濱在四個(gè)月的冰雪季里,為市民和游客精心準(zhǔn)備了523場中外音樂會(huì)、歌劇、兒童劇、芭蕾舞劇等高雅藝術(shù),更有民眾喜聞樂見的夜間文化和旅游消費(fèi)項(xiàng)目。中國旅游研究院和馬蜂窩聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室的數(shù)據(jù)表明,一大波游客正在為冰雪、為文化、為美好生活而來。從長期來看,發(fā)展冰雪旅游還要進(jìn)一步加強(qiáng)科技引領(lǐng)和文化創(chuàng)意的力度,還要發(fā)展夜間經(jīng)濟(jì),培育冰雪資源富集區(qū)的文化和旅游消費(fèi)場景。
千方百計(jì)培育冰雪旅游市場主體,完善冰雪旅游產(chǎn)業(yè)體系。冰雪產(chǎn)業(yè)不僅僅是運(yùn)動(dòng)場館,更不能只盯著運(yùn)動(dòng)場館,還需要規(guī)劃產(chǎn)業(yè)鏈上游的教育、研發(fā)、創(chuàng)新、策劃、咨詢、設(shè)計(jì)、投資、裝備制造,以及產(chǎn)業(yè)鏈下游的場館運(yùn)營、賽事管理、推廣、銷售、企業(yè)形象建設(shè)、公共關(guān)系等環(huán)節(jié)。產(chǎn)業(yè)鏈也不能只是線性的,還要考慮前后向的互動(dòng)與促進(jìn),也不要什么都靠內(nèi)部組織,更要用好社會(huì)的力量。以裝備制造為例,人工造雪機(jī)、索道、吊車是裝備,羽絨服、墨鏡、Osma手柄、大疆無人機(jī)、5G、夜間照明也是裝備。還有咖啡館、餐館、酒店、民宿、購物店、旅游廁所等接待設(shè)施也得配套,否則人們不就真的是來喝西北風(fēng)的了。為適應(yīng)親子旅游的發(fā)展,也需引入像洛寶貝主題樂園,世界萌寵動(dòng)物園等項(xiàng)目,有利于提升冰雪休閑的吸引力。
堅(jiān)持共商共建共治共享,不斷完善國家和地方冰雪旅游的治理體系,持續(xù)提升產(chǎn)業(yè)和社會(huì)冰雪旅游治理水平。資源不等于產(chǎn)品,產(chǎn)品不等于市場,市場也不等于口碑。發(fā)展冰雪旅游,要堅(jiān)持走安全、品質(zhì)、融合的可持續(xù)發(fā)展道路。在發(fā)展冰雪旅游的過程中,既要保障人民的文化權(quán)益和旅游權(quán)利,也要關(guān)注意識(shí)安全、生產(chǎn)安全和生態(tài)紅線,牢牢樹立生命高于景觀,景觀之上是生活的發(fā)展理念,牢牢樹立生態(tài)保護(hù)優(yōu)先于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的觀念。加強(qiáng)社區(qū)參與程度,讓游客不只是顧客,還是遠(yuǎn)方的鄰居。
當(dāng)且僅當(dāng)冰雪融入城市和鄉(xiāng)村,也融入主客共享的日常生活,冰雪旅游才是時(shí)代的,也是人民的!